
Framingham Biblioteca Pública
“Little Free” Alacena de Provisiones
What Can You Give?
¿Qué es inseguridad alimentaria?
Inseguridad alimentaria es definida come la falta de acceso a comida o inhabilidad de consumir alimentos nutritivos que provean energía suficiente para tu cuerpo. Esto puede ser causado por pobreza, desempleo o incapacidad de obtener comida ejemplo no tener acceso alacenas).La solución primaria para la inseguridad alimentaria en Massachusetts es obtener cupones de alimentos conocidos como SNAP. Estos cupones permiten a las personas necesitadas recoger comidas de alacenas locales, comedores públicos y comprar ciertos alimentos de los supermercados. Cuando utilizan los cupones en los mercados ellos reciben un descuento al momento de la compra. El descuento varia de la severidad económica de la persona y su familia. Los cupones de alimento no pueden ser utilizados para comprar alcohol, tabaco, medicamentos, comida para animales, productos de higiene o limpieza, animales vivos ni comida caliente.───── ⋆⋅☆⋅⋆ ─────Si los cupones de comida les dan descuentos y da acceso a comida gratis, ¿por qué hay inseguridad alimentaria?Los cupones ayudan hasta cierto grado ya que no cubren todas las necesidades o artículos caros como alimentos saludables. En adición, el descuento ofrecido por los cupones no se ajusta al costo de vida y las alacenas reciben alimentos que están cerca o pasados de la fecha de expiración.A pesar de esto, algunas alacenas han resuelto el problema de alimentos expirados de maneras creativas para reutilizarlos. La alacena local Daniel’s Table congela mucho de los alimentos para preservar la comida y evitando, tirándola a la basura.
Nuestro objetivo
Esta alacena y “What you can give?” es parte del proyecto de Aatu McCarthy para ganarse su Medalla de Oro de Girl Scouts en Framingham, Massachusetts. Basado en su experiencia con inseguridad alimentaria, Aatu se ha encomendado con la misión de combatir la insuficiencia de alimentos en Framingham—un paso (o lata) a la vez.En colaboración con Daniel’s Table y la biblioteca pública de Framingham Aatu creo “WhatCan You Give?” con el propósito de dar acceso alacenas llenas con comida gratis sinrestricción de horas o cupones de comida. Sandra Montesino de Daniel’s Table nos indicaque muchas de las alacenas locales están abiertas durante las horas de trabajo (de 9 AM hasta 5 PM), lo que limita el acceso a la comida gratis a las personas que más lo necesitan.Como su proyecto esta localizado en la biblioteca pública, la alacena estará abierta al publico en general de lunes a jueves de 9 AM a 9 PM, viernes a sábados de 9 AM a 5 PM y los domingos de 1 PM a 5 PM (el mismo horario de la biblioteca). La alacena trabaja por sistema de honor, lo que significa que si tomas comida de la alacena es por que la necesitas y si dejas comidas en ella es por que quieres ayudar. Puedes localizar la alacena en el primer piso cerca de la escalera y adyacente a la mesa de ayuda.
Datos sobre la inseguridad alimentaria
Se completo una encuesta de más 150 personas incluyendo miembros de la comunidad de Framingham y Girl Scouts a través de Los Estados Unidos de Norte América. 34.9% indico haber luchado con inseguridad alimentaria y 82.8% de ese grupo ha recibido cupones de comida 77.6% de las personas que respondieron a la encuesta dijeron conocer alguien que tiene o tuvo inseguridad alimentaria. La mayoría de los que recibieron los cupones tuvieron que utilizarlos por mas de un año.La encuesta revelo que los cupones de alimento no son suficiente para mantener su familia. El consenso fue que los cupones son beneficiosos durante tiempos difíciles, pero no lo suficiente para proveer una nutrición saludable. Con el costo de luz, calefacción, deudas, rentas transportación y otros gastos, no queda suficientes fondos para alimentos. En suburbios como Framingham, situaciones económicas tienen un impacto negativo en su vida, especialmente la obtención de alimentos nutritivos.

¿Alguna vez has tenido inseguridad alimentaria?

¿Conoces alguien que haya tenido inseguridad alimentaria?

¿Alguna vez utilizaste cupones alimentarios o fuiste a alacenas publicas?

Si has estado en cupones alimentarios, ¿Cuánto tiempo tuviste que utilizarlos?
Yes – Sí
No – No
Prefer not to answer – Prefiero no decirAzul oscuro: 3 meses o menos
Rojo: 6 meses o menos
Amarillo: 9 meses o menos
Verde: 12 meses/1 año o menos
Morado: Más de 12 meses/1 año
Azul celeste: nunca he utilizado cupones de alimento
¿Qué es la Medalla de Oro?
La Medalla de Oro de las Girl Scouts es el honor y distinción más alto que pueden obtener las Girl Scout Seniors y Amabassadors. Este proyecto fue impulsado la pasión que siente la candidata por las injusticias sociales. La candidata a obtener la Medalla de Oro cuenta con un equipo que lleva a cabo un proyecto que tenga un impacto medible y sostenible.
Available Resources
Los sitios web y las líneas directas
- Project Bread, teléfono: (617) 723-5000
- Mass 211, teléfono: 2-1-1, O (877) 211-6277
- Feeding America
- Ample Harvest
- Inseguridad alimentaria y educación para SNAP
Alacenas locales y cocinas públicas
- Daniel's Table, localizadas a 56 Park Steet, Framingham, MA
- Pearl Street Café and Pantry, localizadas a 46 Park Street, Framingham, MA
- Salvation Army, localizadas a 350 Union Avenue, Framingham, MA
- St. Bridget Food Pantry, localizadas a 15 Wheeler Avenue, Framingham, MA
- A Place to Turn, localizadas a 99 Hartford St, Natick, MA
- The Greater Boston Food Bank, localizadas a 70 South Bay Avenue, Boston, MA
Donaciones
Aún están por determinarse las localizaciones de la ciudad de Framingham que proveerán donaciones para las alacenas.Si quisieras donar alimentos para las alacenas a través del internet tenemos una lista de artículos necesitados posteada en Amazon aquí.